Imprint

This is a translation provided for information purposes only. Only the German version is legally binding.

for Cartain.de

Pursuant to § 28 BDSG (German Federal Data Protection Act), we object to any commercial use or disclosure of our data.

Scope of responsibility: This imprint applies only to the website at the following addresses: http://www.cartain.de, cartain-gmbh.de, cartain-gmbh.com

Delimitation: This website is part of the World Wide Web and is therefore linked to third-party websites that may change at any time. These are consequently not covered by this scope of responsibility, and the following information does not apply to them. The links were checked exactly once to ensure that they violate neither morality nor the law: before they were added here. You can recognise links leading to third-party web projects as follows: a new browser window opens.

Service provider: Elektronik-Idee Weber GmbH. "Cartain" is a registered trademark of Elektronik-Idee Weber GmbH.

Registered at: Amtsgericht Passau (Local Court of Passau) HRB 7928. The registered office of the company is 94161 Ruderting

Managing Director: Tobias Weber

Address: Trasham 69, 94161 Ruderting

Tax number: 153/125/51397 FA Passau (Passau tax office)

VAT identification number pursuant to § 27a Umsatzsteuergesetz (UStG – German VAT Act): DE269706817

WEEE registration number: DE91745909

E-mail address: This email address is being protected from spambots. You need JavaScript enabled to view it.

Fast, direct electronic communication:

Phone: +49 (0)8509 937 47 47
Fax: +49 (0)8509 937 47 48

Responsible for journalistic and editorial content: Katharina Weber-Köck, Trasham 69, 94161 Ruderting

Most illustrations are subject to the copyright of: Elektronik-Idee Weber GmbH

No liability: The contents of this web project have been carefully checked and compiled to the best of our knowledge. However, no claim is made that the information provided here is complete, up to date, of high quality or accurate. No responsibility can be accepted for any damage arising from reliance on the contents of this website or from their use.

Infringement of rights: If you suspect that this website infringes any of your intellectual property rights, please inform us immediately by This email address is being protected from spambots. You need JavaScript enabled to view it. so that the matter can be remedied quickly. Please note: involving a lawyer, which is more time-consuming, to issue a formal warning (Abmahnung) at the service provider's expense does not correspond to the service provider's actual or presumed intention.

Complaints procedure

E-mail address for complaints: This email address is being protected from spambots. You need JavaScript enabled to view it.

We are neither willing nor obliged to participate in dispute resolution proceedings before a consumer arbitration board.

Picture credits:
Graphics and photos: Fotolia.com
Photos in the shop: own source